[dalpane-news] Dal Pane-News FAQ

daniele scarazzati daniele scarazzati" <dscarazzati at comune.castelbolognese.ra.it
Tue, 21 Aug 2001 15:20:54 +0200


Gentile Utente

        qui di seguito Ti inviamo una serie di istruzioni su come è possibile
interagire con il software majordomo che gestisce la newsletter della
Biblioteca "Luigi Dal Pane".
        Se non incontri particolari problemi o esigenze rispetto al servizio,
allora puoi semplicemente continuare a goderne ricevento le comunicazioni in
posta elettronica. In caso contrario, tali informazioni racchiudono proprio le
"domande più frequentemente ricorrenti" (Frequently Asked Question", F.A.Q.).
        Ti consigliamo quindi di conservare questo file, oppure di stamparlo,
e di consultarlo in caso di dubbio.
        Distinti saluti.


Amministratore newsletter:

Daniele Scarazzati

Biblioteca comunale "Luigi Dal Pane"

Piazzale Poggi, 5  -  48014  -  Castel Bolognese (RA)

Tel. 0546.652477              Fax  0546.50322



_____________________________________________________________________________





Istruzioni per le procedure di iscrizione, cancellazione o per richieste di
aiuto ed informazione alla News letter della Biblioteca Luigi Dal Pane di
Castelbolognese





DAL PANE-NEWS utilizza il sistema Majordomo per gestione di Mailing list del
server Racine. Il sistema risponde all'indirizzo majordomo@racine.ra.it.



Nel server Racine è installata attualmente la versione 1.94 di Majordomo.



Se conosci i servers di posta, un elenco per gli utilizzatori esperti dei
comandi di Majordomo è in fondo a questo messaggio.



Majordomo è un sistema automatico che consente agli utilizzatori di
sottoscrivere o cancellarsi dalle mailing lists, e di recuperare files da
un'archivio.



Puoi interagire con il software Majordomo spedendogli comandi nel corpo del
messaggio della lettera indirizzata a majordomo@racine.ra.it.

Per favore non mettere comandi nella riga dell'oggetto; Majordomo non esegue
comandi scrittin nella riga dell'oggetto.



Puoi mettere comandi multipli di Majordomo nello stesso messaggio di posta.

Metti un singolo comando su ogni singola riga.

Se usi una "firma" alla fine della tua mail, Majordomo può per errore
confondere ogni riga del tuo messaggio con un comando; potresti in conseguenza
ricevere falsi messaggi di errore. Per evitare questi messaggi, puoi mettere
prima della firma sia una riga che inizia con una lineetta d'unione ("-"), o
sia una riga con solo la parola

            end

Questa fermerà il software Majordomo dall' elaborare la tua firma come comando
sbagliato.



Queste sono alcune delle cose che puoi fare usando Majordomo:



I.            TROVARE LE LISTE CHE SONO NEL SERVER



Per avere in risposta l'elenco delle mailing lists pubblicamente utilizzabili
nel server, metti la

seguente riga nel corpo del tuo messaggio di posta a majordomo@racine.ra.it:

            lists

Ogni riga della risposta che riceverai contiene il nome di una mailing list e
una breve descrizione

della lista.



Per aver più informazioni circa una singola lista, usa il comando "info",
seguito dal nome della lista (con uno spazio vuoto in mezzo). Per la
newsletter della biblioteca Dal Pane il comando é

            info dalpane-news

nel corpo del messaggio di posta (ricorda non nell'oggetto!).



II.            ADERIRE A UNA LISTA



Non appena hai deciso che vuoi ricevere la newsletter della biblioteca Dal
Pane puoi mandare i comandi a Majordomo per unirti alla lista, così inizierai
a ricevere messaggi.



Per ricevere messaggi della lista all'indirizzo da cui stai inviando la tua
richiesta, è sufficiente scrivere "subscribe" seguito dal nome della lista:

            subscribe dalpane-news



Se per qualche ragione desideri che i messaggi della lista siano inviati ad un
indirizzo differente (l'indirizzo di un amico, uno specifico altro sistema
presso cui hai un indirizzo, o un indirizzo più corretto di quello che appare
automaticamente nell'intestazione "From:" ("da:" in italiano") della mail che
stai spedendo), devi aggiungere l'indirizzo al comando.  Per esempio, se stai
spedendo una richiesta dal tuo indirizzo/account di lavoro, ma vuoi ricevere i
messaggi di "dalpane-news" nella tua casella personale (per la quale usiamo
come esempio "mariorossi@racine.ra.it"), dovrai scrivere

la riga

            subscribe dalpane-news mariorossi@racine.ra.it

nel corpo del messaggio della mail di richiesta.



Riceverai un messaggio che ti comunica la richiesta di una conferma per la
sottoscrizione. Un altro messaggio sarà inviato all'indirizzo che dovrebbe
essere iscritto (e che potrebbe anche non essere lo stesso del richiedente).
Questo messaggio conterrà la chiave/password per la conferma e l'avviso
all'utente di rispondere a majordomo@racine.ra.it con il comando descritto nel
messaggio.



Dopo l'adesione, dovresti ricevere un messaggio introduttivo, contenente gli
indirizzi e le caratteristiche della lista. Salva il messaggio per futuri
riferimenti; contiene anche informazioni per la rimozione dalla lista. Se
perdi il messaggio introduttivo e ne vuoi un'altra copia, manda una mail a
majordomo@racine.ra.it:



            intro dalpane-news



III.            RIMOZIONE DALLA MAILING LIST



Il tuo messaggio introduttivo iniziale contiene il comando da usare per
togliere il tuo indirizzo dalla lista. Tuttavia, in molti casi, tu devi
semplicemente inviare il comando "unsubscribe" seguito dal nome della lista:

            unsubscribe dalpane-news

(Questo comando può non avere buon esito se il tuo indirizzo non è quello
mostrato esattamente nella tua mail.)



Per rimuovere un indirizzo diverso da quello di spedizione della richiesta,
dai l'indirizzo nel comando:

            unsubscribe dalpane-news mariorossi@racine.ra.it



IV.            RECUPERARE FILES DAGLI ARCHIVI DI UNA LISTA



Molti amministratori di una lista tengono archivi di file associati con la
lista.

Questi archivi possono includere:

- precedenti elaborati o discussioni della lista

- file di guida, profili degli iscritti e altri documenti associati con la
lista

- archivi giornalieri, mensigli o annuali della lista



per trovare se una lista ha qualche file associato, usa il comando "index":

            index dalpane-news



Se trovi file che ti interessano, puoi recuperarli utilizzando il comando
"get" e specificando il nome della lista e il nome file dell'archivio.



Questo servizio sarà reso attivo in un periodo successivo.



V.            RICHIESTE DI ULTERIORI INFORMAZIONI



Per avere una copia (con istruzioni non specifiche alla lista DALPANE-NEWS) di
questo messaggio d'aiuto, manda una mail a majordomo@racine.ra.it

scrivendo su una riga

            help

nel corpo del messaggio.



VIII.            ELENCO DEI COMANDI PER UTILIZZATORI ESPERTI



Nella descrizione sottostante i caratteri contenuti tra [] sono opzionali.
Quando utilizzi questi caratteri, non mettere le []. I caratteri tra
parentesi, come <address>, sono meta-simboli che devono essere sostituiti dal
testo appropriato senza le parentesi.



Scrivendo a majordomo@racine.ra.it, vengo eseguiti i seguenti comandi:



    subscribe dalpane-news [<indirizzo>]

            Ti iscrive (o iscrive <indirizzo> se specificato) all'indicata
<list>.



    unsubscribe dalpane-news [<indirizzo>]

            Ti rimuove (o rimuove <indirizzo> se specificato).



    get dalpane-news <filename>

      Ti invia un file collegato a dalpane-news.



    index dalpane-news

      Ti invia in ritorno un indice di file che puoi avere (comando "get") da
dalpane-news.



    info dalpane-news

            Invia informazioni introduttive di carattere generale della lista
indicata dalpane-news.



    intro dalpane-news

            Invia il messaggi introduttivo spedito ai nuovi iscritti. I non
iscritti potrebbero non essere autorizzati alla ricezione di questo
messaggio.



    lists

            Mostra le liste contenute da questo Majordomo server.



    help

            Invia nuovamente questo messaggio.



    end

            Ferma l'elaborazione dei comandi (utile se il programma di posta
che utilizzi aggiunge in automatico la firma).



I comandi dovrebbero essere spediti nel corpo del messaggio di posta
elettronica a majordomo@racine.ra.it. I comandi multipli possono essere
elaborati, ma è necessario che ognuno sia inserito in una riga separata.



I comandi nel "Soggetto" della mail non vengono elaborati.